I det sjunde avsnittet av Breaking Trails reflekterar de välkända alpinisterna Maud Vanpoulle och Tom Lafaille över sina personliga erfarenheter av att hitta sitt syfte bland bergen och berättar om hur de balanserar risktagandet med belöningen i att testa sina gränser i extrema miljöer.
Maud Vanpoulle
Maud, som är en av världens mest erfarna alpinister, trivs allra bäst ute bland bergen – oavsett om det är i Vallorcine, där hon bor för stunden, eller på expeditioner runtom i världen. Hon är också forskare inom social idrottsvetenskap och det ger henne unika insikter om det mänskliga perspektivet vid bergsklättring.
Tom Lafaille
Tom kommer från en alpinistfamilj och blev vid 21 års ålder historiens yngsta bergsguide. Han har fått många utmärkelser och erkännanden för sina enorma bedrifter inom extremskidåkningen, han är till exempel den förste fransman som åkt skidor utför Broad Peak helt utan extra syrgas.